Concejo Municipal – 13 jul 2026
- Dónde
- No aparece en el portal de reuniones de la ciudad
Concejo Municipal (City Council): grabaciones de las reuniones en la lista de reproducción del Concejo Municipal de CCTV en YouTube (se abre en una pestaña nueva).
Qué se decidió
El Concejo Municipal (City Council) tomó acción sobre puntos de la agenda de consentimiento (consent agenda), entre ellos un contrato con ADS Environmental Services por hasta $1,100,000, un arrendamiento en Intervale Road y contratos de construcción del aeropuerto por hasta $26,500,000. Aprobó un acuerdo de almacenamiento de baterías a 20 años con Kearsarge Energy, ratificó el contrato laboral con AFSCME y aprobó una subvención de $193,053 para la policía, a pesar de dos votos en contra.
Decisiones registradas
- Aprobó pasar a sesión ejecutiva para discutir litigios civiles pendientes o posibles. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Adoptó la agenda de consentimiento, que incluía contratos, permisos, nombramientos y resoluciones de los puntos 6.2 al 6.16. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó un acuerdo de compra de energía a 20 años con Kearsarge Energy para almacenamiento de baterías en la McNeil Generating Station. página 10 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Adoptó la resolución que ratifica el convenio colectivo (CBA) con AFSCME para el período del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2028. página 10 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Aprobó aceptar una subvención de $193,053.00 del Departamento de Seguridad Pública de Vermont para suministros tácticos de la Unidad de Respuesta de Emergencia y 3 ausentes. página 11 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Resumen escrito con inteligencia artificial (IA) a partir de las actas de la ciudad (se abre en una pestaña nueva). Verificado con el PDF de la ciudad. Traducido automáticamente con IA del resumen en inglés; puede tener errores. Revise el original antes de basarse en él. Cómo se verifican los resúmenes
Informar un error en este resumenEl texto completo está en el PDF de la ciudad; el enlace está abajo.
Actas publicadas en el sitio web de la ciudad (PDF, 339 KB, en inglés). Copia guardada (se abre en una pestaña nueva), guardada el .
Agenda
No se guardó aquí una copia de la agenda. Está en el sitio web de la ciudad (se abre en una pestaña nueva).
Términos usados aquí
- deliberative agenda
- La parte de la agenda del Concejo Municipal con los asuntos que el Concejo discute y vota uno por uno.
- Public Forum
- El momento de una reunión del Concejo Municipal en que los residentes pueden hablarle al Concejo sobre cualquier asunto de la ciudad.
- Board of Finance
- La alcaldesa, el presidente del Concejo Municipal y tres concejales, con el Director Administrativo (Chief Administrative Officer) como miembro sin voto. Revisa los gastos de la ciudad y otros asuntos de dinero antes de que el Concejo Municipal los vote.
- City Council With Mayor Presiding
- La reunión del Concejo Municipal presidida por la alcaldesa, en la que el Concejo nombra a los miembros de las juntas y comisiones de la ciudad.
- CEDO
- La Oficina de Desarrollo Comunitario y Económico (Community & Economic Development Office), el departamento de la ciudad para la vivienda, los vecindarios y el desarrollo económico.
- agenda de consentimiento (consent agenda)
- Asuntos de rutina, como actas e informes, que se votan juntos en una sola moción y sin discusión. Cualquier miembro puede pedir que uno se trate por separado.
- sesión ejecutiva
- Una parte de una reunión pública que se hace a puerta cerrada. La ley de reuniones abiertas de Vermont la permite solo por razones específicas, como demandas, contratos o asuntos de personal, y en ella no se puede tomar ninguna decisión final.
- asamblea municipal (town meeting)
- Una reunión de los votantes de un pueblo que hace de su poder legislativo: vota el presupuesto, las leyes locales y los demás artículos de la convocatoria. En una asamblea municipal representativa votan miembros elegidos.
- Estatutos Anotados de Vermont (VSA)
- Estatutos Anotados de Vermont (Vermont Statutes Annotated), las leyes del estado (también se escribe V.S.A.).
Todos los términos del glosario
Fuente
Esta reunión en el portal de reuniones de la Ciudad de Burlington (se abre en una pestaña nueva) (CivicClerk). Burlington Publick la registró por primera vez el .